chargeは主に電気やガス、ホテルなどサービスに対する料金です。
Is there an extra charge at night? 夜間の特別料金がありますか?
the hotel charges ホテル代